I'VE GOT MAIL

Fantástico, hoje depois de um dia de trabalho intenso chego a casa às 19.45h e descubro na caixinha do correio um envelope da Austrália. Imaginam a curiosidade de abrir logo tudo.



Mas calma é preciso tirar fotos e a máquina não está aqui.
Ok, já está tudo pronto. Corto o envelope com uma tesoura.Tcharam...tanta coisa...foto!

Chocolates, surpresa nº 2, surpresa nº3, postal.
Bom, vamos seguir a ordem. Abro o pacotinho de celofane.Uma embalagem de agulhas de bordar com uma coisinha para as enfiar, dois cortes de tecido muito giros e linhas de bordar a condizer.


Abro o segundo embrulho, com papel de balões e um lindo laço azul. Fico deliciada. É uma daquelas coisas para pôr no braço do sofá, só sei o nome em inglês, armchair caddy,para pôr linhas, alfinetes etc, com um bordado primoroso e tudo tão perfeitinho!

E quando julguei que estava tudo, sinto que na bolsinha havia qualquer coisa dura. Eis que surge uma caixinha que já tinha visto em vários blogs mas nunca ao vivo, uma fita métrica com cobertura e ainda...uma bolsinha para pôr aquelas tesourinhas minúsculas com feitio de passarinhos ( que por acaso eu tenho) com um gatinho bordado. Tudo a condizer!

O postal diz-me que a minha Stitching Angel é a Jo in Tas. Ela é da Tasmania e muito simpática pois escreveu-me vários mails sem revelar quem era, tornando o suspense muito maior. Gostei imenso de a ter como parceira e foi muito generosa com tantas coisa que me mandou.
Obrigada Jo!

Fantastic, today after a hard working I arrived at home by 19.45h and I find in my mail box a package from Australia. You can imagine my curiosity. But take it easy, first of all i must take a picture. Ok, all set. I cut the envelope and...Tcharam !!!...So many things...Photo!

Chocolates, surprise nº2, surprise nº3 and a postcard. Well, lets follow the order. In the first package there was some sewing needles, two lovely fabrics and some embrodery wire matching the fabrics.

The second package contained a lovely armchair caddy with a beautiful and exquisite embroidery. And when I thought that was all, I find something that I've already seen in other blogs: a pretty tape mesure and a beautiful little scissor holder .

The postcard reveals that my Stitching Angel is Jo in Tas. She is from Tasmania and she is very nice because she wrote me several times without revealing who she was, making the suspense even bigger. I enjoyed a lot having her as my swap partner and she was very generous with so many things that she send to me! Thank you Jo.

PINCUSHION!

Finalmente a minha swap partner no pincushion da Linda recebeu a minha encomenda. É a Pat dos E.U.A., pelo mail que me mandou e pelo que diz no seu blog gostou muito das minhas almofadinhas e coisinhas que lhe mandei. Ainda bem porque me deu muito gozo fazê-las e é sempre bom saber que também as apreciaram. Foi a 1ª vez que participei numa coisa desta e achei que foi uma boa experiência, vou com ceteza inscrever-me em mais. É engraçado pensar que alguém que não conhecemos, no outro lado do mundo tem alguma coisa feita por nós e vice-versa! De certa maneira fazemos amigos e o mundo torna-se mais pequeno e as pessoas mais próximas!

Aqui estão algumas fotos, que já tinha mostrado antes, com mais pormenor. Ao que parece a almofadinha do leque fez sucesso, ainda bem porque é inteiramente da minha autoria! O mais engraçado é que pelos vistos ela fazia muito ponto de cruz e depois deixou de o fazer, agora tinha decidido recomeçar e comprou algumas coisas. Não é que eu lhe mandei um kit de ponto de cruz? Esta minha intuição...ando a ficar intrigada!

My swap partner in Linda pincushion is Pat from U.S.A. She received my pincushion mail and said to me that she loved all the things that I've included in the pack. I'm glad because I've a lot of fun doing all the things. It was my first swap but it was a very interesting experience and I will sign for others whenever it's possible. It's fun thinking that someone in the other side of the world have something made by you and the opposite. It's another way to make friends and the world becomes small and people closer.
Pat said to me that before quilting she did cross stitch and just this weekend bought some things to start cross stitching again and for coincidence I sent her a cross stitch kit. This intuation of mine...I start to be perplexed!